「ニアト・リュック」

Jan 28, 2024

『グッド・オーメンズ』には、深い意味や他の作品との楽しいつながりを持った細かいディテールが詰め込まれており、その中にはクロウリーの「Niat Ruc」ナンバープレートも含まれています。

警告: グッド・オーメンズ シーズン 2 のネタバレです。

グッドオーメンズクロウリー (デヴィッド・テナント) には 2 人の親友がいます。天使アジラフェル (マイケル・シーン) と、何十年も彼の忠実な相棒であり、ナンバープレート「ニアト・リュック」に興味深い意味が隠されているベントレーです。 シーズン 1 で世界を救った後、グッド オーメンズ シーズン 2 では、アジラフェルとクロウリーが再びタッグを組んで全く新しい物語を描きました。最初のシーズンではニール ゲイマンとテリー プラチェットによる本全体が取り上げられていました。 今回、アジラフェルとクロウリーは天国と地獄の破壊的な計画に対処する必要はなく、代わりに大天使ガブリエル (ジョン・ハム) を安全に守らなければなりませんでした。

『グッド・オーメンズ』シーズン 2 では、原作を超えたまったく新しいストーリーが語られるため、シーズン 1 の多くのキャラクターは戻ってきませんでしたが、いくつかの有名な設定やオブジェクトとともに戻ってきました。 『グッド・オーメンズ』シーズン 2 では、視聴者をアジラフェルの本屋に連れ戻し、また、クロウリーのあまりにも多くの冒険 (黙示録の始まりを含む) に同行してきた、常に忠実な黒いベントレーの帰還も見ました。 クロウリーの車は他に類を見ないものですが、最も視聴者の注目を集めたのは「Niat Ruc」と書かれたナンバープレートで、『グッド・オーメンズ』の他の多くのディテールと同様、これには見た目よりも深い意味があります。 。

クロウリーのナンバープレートは、ある種の呪文か悪魔だけが理解できるもののように聞こえるかもしれませんが、実際には「カーテン」という単語を逆から綴ったものです。ただし、これは深い意味を持っていないという意味ではなく、別のポップカルチャーへの言及。 2019年にSyfyと話したニール・ゲイマンとプロデューサー兼監督のダグラス・マッキノンは、クロウリーのナンバープレート「ニアット・リュック」は、モンティ・パイソンの『人生の意味』の自殺の葉のセクションへの言及であり、霊廟の文字には「ニアット・リュック」と書かれていることを認めた。 。 これは、『グッド・オーメンズ』の主要テーマの 1 つである「最後の幕」としての死への言及でもあります。

クロウリーの「Niat Ruc」ナンバープレートは、『人生の意味』のアニメーションを脚本・制作した俳優兼監督のテリー・ギリアムへの敬意でもある。 1990年代後半から2000年代前半にかけて、ギリアムは『グッド・オーメンズ』の映画化を監督する予定だったが、このプロジェクトには十分な資金が足りず、ギリアムは他のプロジェクトに移った。 ギリアムは2006年にも映画『グッド・オーメンズ』の監督候補としていたが、それでも必要な資金を得ることができず、最終的にはテレビシリーズに発展した。

『グッド・オーメンズ』にはいくつかの展開と重大な暴露があり、クロウリーとアジラフェルの別れという悲痛な結末で終わった。 クロウリーはついにアジラフェルに対する自分の気持ちを受け入れ、そのことを天使に打ち明けたが、アジラフェルは天国の最高大天使の座をオファーされたばかりだった。 アジラフェルはクロウリーに、自分と一緒になって再び天使になれると告げたが、クロウリーはアジラフェルに自分と一緒に地球に残ることを望んだ。 そしてクロウリーは、天国でのアジラフェルとの生活よりも「最後の幕」を選び、二人のパートナーシップに終止符を打ち、二人が一緒にいて天国も地獄も気にせずに地上で幸せな生活を送るという希望をすべて打ち砕いた。

関連: グッド・オーメンズ シーズン 2 のコーヒー理論の説明 – アジラフェルがメタトロンのオファーを本当に受け入れる理由

『グッド・オーメンズ』は、シーズン1からのフラッシュバックを通じて、アジラフェルとクロウリーが時間の経過とともにどのようにお互いを補い、天使が悪魔の長所を引き出しているかを示してきた。 アジラフェルがいなければ、失恋したクロウリーは、『グッド・オーメンズ』シーズン 3 で、より悲惨で暗い人生観を持つことになるかもしれません。「ナイアット・リュック」のナンバープレートは、この出来事の後、クロウリーにもっとふさわしいものになるでしょう。グッドオーメンズシーズン2では、彼はきっと、シーズン3で視聴者がよく知るようになったクロウリーと同じではないでしょう。